mets des photos ce sera plus parlant, perso je vois pas trop le soucis, et il me semble normal que le nez de pont décrive une courbe, il est attaché sur un point de rotation devant au chassis, et un autre sur le pont, si tu fait le mouvement avec un compas, le pont fait forcement une rotation sur lui même, vers le bas quand tu comprime et vers le haut en détente, aprés peut etre que tes tirants doivent tendre à se rapprocher en hauteur de fixation sur le pont, mais si j'ai bien comprit ils doivent se rapprocher au max d'une parralléle entre eux et l'arbre de pont.
ce ne sont que des suppositions en rapport avec ce que j'ai pu comprendre, donc quand les pros répondront, si ils vont dans le même sens tu pourra en tenir compte, sinon je pourrais corriger mon analyse, et adapter, mais j'aimerais bien voirce dont tu parle en visuel, merci du partage des soucis, pas que des solutions et bon courage.