Perso je le mettrais derriere le ventilo, c'est un chouilla moins vulnerable.
De plus en le posant derriere on ocultes moins de surface sur le radiateur, l'air certes ne circulera pas vraiment mieux puisque le ventilateur sera quand meme au milieux, mais l'air rentrera dans le ventilateur et arrivre a passer autour des parties fixes du venitlateur, alors que si il est devant l'air va etre devié et risque de ne pas bien rentrer dans le radiateur, enfin bon c'est de la therie et une idée peu etre a la con
Après je suis du meme avis que Lolo.